"Sevdalinke" son canciones que cantan la melancolía, el amor no correspondido, la nostalgia por la pérdida de la juventud, el objeto amado, la libertad o la tierra natal.
Igual que el Fado Portugués o el tango argentino, pero en Bosnia.
Muammer Ketencoglu, magnífico acordeonista, da inicio a este tema "Pokraj Vrela Ploca B’jela Mermera" (Clic).
como ejemplo hermoso de "Svekalinde"·
Es preciso ir conociendo lares, y lugares, ahora que la tecnología nos lo permite.
Antes, nada sabía yo de la raíz musical de países tan lejanos.
Tanta proximidad a Portugal, Argentina, por cuestiones sin duda idiomáticas, me han mantenido siempre bastante alejada del Este Europa, a donde es preciso regresar con el alma llena de curiosidad y asombro.